ဒီေန႕မနက္ ထမင္းေၾကာ္ ေၾကာ္စားျဖစ္တယ္။ ေၾကာ္ေနရင္း ငယ္ငယ္တုန္း က ရြာကိုအလည္သြားရင္ မနက္မနက္ ထမင္းေၾကာ္စား ရတာ သတိရမိတယ္။ ေဒၚႀကီး ရဲ႕ "ဟဲ႕ ကေလးေတြကို ထမင္းၾကမ္း ေလး လႈံ႕ ေႂကြးလိုက္ပါဟဲ႕" ဆိုတဲ႕အသံ ကိုလည္းၾကားေယာင္မိတယ္။ ညက က်န္တဲ႕ ထမင္း ကို ဟင္းတစ္ခုခု နဲ႕ ေရာ ေၾကာ္တာ ကို လႈံ႕ တယ္လို႕ေျပာ ထင္ပါရဲ႕။ ဒီလိုဘဲ ထင္မွတ္ထားခဲ႕တယ္။
လႈံ႕ ဆိုတဲ႕ စကားလံုး ရဲ႕အဓိပၸာယ္ကို ဆက္ေတြးေနမိတယ္။ ေၾကာ္တာကို ေျပာတာလား၊ ေႏႊးတာကို ဆိုလိုတာလား၊ ေမႊတာကို လားဆိုတာ ကြဲကြဲျပားျပား မသိဘူး။ အဲဒီ စကားလံုး အသံုးအႏႈန္း မၾကားရတာ ၾကာၿပီ။ လႈံ႕ နဲ႕ လႈံ႕ေဆာ္ မ်ား အဓိပၸာယ္ ႏွီးႏြယ္ပတ္သက္ မူရွိေလသလား။
အဘိဓာန္ မွာ ရွာၾကည္႕ေတာ႕ လႈံ႕(v) exhort, stir လို႕ေတြ႕တယ္။
11.05.2010